Unter allen Tests, denen Präsident Obama in seiner ersten Amtszeit ausgesetzt war, war sein größter Misserfolg der Klimawandel.