Gegen die Unternehmensregierung werden die Wähler gebeten, sich zwischen gleichartigen Kandidaten aus zwei Parteien zu entscheiden, die wetteifern wollen, wer die Marschbefehle von ihren Wahlkampfzahlmeistern und ihren zukünftigen Arbeitgebern entgegennimmt. Das Geld der unverfallbaren Zinsen macht eine echte Wahl und ein echtes Vertrauen der Wähler zunichte.
Die Geschichte bietet keine Beweise für die Annahme, dass die Zuweisung von Frauen zu militärischen Kampfberufen der Weg ist, um Kriege zu gewinnen, die Kampfbereitschaft zu verbessern oder die nationale Sicherheit zu fördern.