Der amerikanische Traum, gepaart mit staatlichen Subventionen für Versorgungsunternehmen und billige Konsumgüter dank Sklavenarbeit, hat die armen, zusammengekauerten Massen davon abgehalten, sich zu erheben.
Das technologische Wachstum ist derart, dass es einem Kernphysiker heute nicht möglich ist, ohne Ausbildung in die medizinische Physik zu wechseln. Das Feld ist jetzt viel technischer. Für die Arbeit sind weitere Schulungen erforderlich.