Vielleicht gibt es unter japanischen Studenten die Idee, dass ein allgemeiner Unterschied zwischen japanischer und westlicher Poesie darin besteht, dass die erstere Kurzformen kultiviert und die letzteren länger, aber dies ist nur teilweise wahr.