Die traditionellen Sprecher der Evangelikalen wie Chuck Colson und James Dobson sind alarmiert über diese Abkehr von den Themen „Familienwerte“, von denen sie glauben, dass sie das überwältigende Anliegen der Evangelikalen sein sollten. Sie haben ihr Missfallen in Protestbriefen zum Ausdruck gebracht, die in den religiösen Medien verbreitet wurden.

Ich denke, eines der Dinge, mit denen Sprachdichter sehr beschäftigt sind, ist die Abkehr von konventionellen Vorstellungen von Schönheit, weil diese Ideen eine bestimmte Einstellung gegenüber Frauen, bestimmte Einstellungen gegenüber Sex, bestimmte Einstellungen gegenüber Rasse usw. enthalten.