Ich denke nicht, dass akademisches Schreiben jemals wunderbar war. Früher war die Wissenschaft jedoch viel weniger spezialisiert.
Die äußere Natur ist nur die innere Natur, die groß geschrieben wird.