Von denen, denen viel gegeben wird, wird viel erwartet. Mir wurde viel gegeben - die Liebe meiner Familie, der Glaube und das Vertrauen der New Yorker und die Chance, diesen Staat zu führen. Es tut mir sehr leid, dass ich nicht den Erwartungen entsprochen habe.
Ich weiß, dass mein Land sich nicht perfektioniert hat. Manchmal haben wir uns bemüht, das Versprechen von Freiheit und Gleichheit für alle unsere Leute zu halten. Wir haben unseren Teil der Fehler gemacht und es gibt Zeiten, in denen unser Handeln auf der ganzen Welt nicht unseren besten Absichten entsprochen hat.
Ich muss den Menschen, die als Trostfrauen während des Krieges angesehen wurden, von ganzem Herzen mein Mitgefühl aussprechen. Als Mensch möchte ich mein Mitgefühl ausdrücken und auch als Premierminister Japans muss ich mich bei ihnen entschuldigen.