Als Buchkind in Kalkutta begeisterte ich mich für die Abenteuer böser Mädchen, deren Streben nach Glück sie außerhalb der Grenzen des sozialen Anstands fegte. Tess of the d'Urbervilles Emma Bovary und Anna Karenina lebten groß in meiner Fantasie. Die ungezogenen Mädchen aus Hollywood-Filmen flirteten und wussten, wie man fährt.
Wer Frau und Kinder hat, hat dem Glück Geiseln gegeben, denn sie sind Hindernisse für große Unternehmen, entweder durch Tugend oder durch Unheil.