Der proteanische Charakter des Computers ist so, dass er sich wie eine Maschine oder wie eine Sprache verhalten kann, die geformt und ausgenutzt werden muss.
Eine Sache, die Frankreich von anderen Ländern unterscheidet, ist die Tradition der sozialen Solidarität. Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund und politischen Positionen sind bereit, Beiträge für Dienstleistungen und den Schutz der Gesellschaft insgesamt zu leisten - jedoch unter der Bedingung, dass das Geld effektiv ausgegeben wird und jeder seinen Teil zahlt.