Wir nehmen den kürzesten Weg zum Puck und kommen schlecht gelaunt an.