Die besten Übersetzungen können uns nicht die Stärke und exquisite Zartheit des Denkens in seiner ursprünglichen Kleidung vermitteln, und derjenige, dem solche Bücher verschlossen sind, zappelt in der äußeren Dunkelheit herum.

Wenn die Hoffnung nicht auf ein glänzendes Bild oder eine glänzende Erwartung zappelt, schwebt sie manchmal hervor und öffnet sich.