Wenn es sicherlich das Mittel zum höchsten Zweck ist, von dem wir wissen, dass irgendeine Arbeit bescheiden oder widerlich sein kann? Wird es nicht eher die Mittel, mit denen wir übersetzt werden, als Leiter erheben?