Homosexuell zu sein und eine Frau zu sein, hat eines gemeinsam: Wir werden beide nach dem 42. Lebensjahr unsichtbar. Wer möchte einen schwulen 50-Jährigen? Niemand lässt sich von mir sagen.

Denn das Alter ist eine Chance, nicht weniger als die Jugend selbst, wenn auch in einem anderen Kleid. Und wenn die Abenddämmerung verblasst, ist der Himmel mit Sternen gefüllt, die tagsüber unsichtbar sind.

Es war eine echte Steigerung des menschlichen Glücks, wenn alle jungen Männer ab neunzehn Jahren unter Fässern gedeckt oder auf andere Weise unsichtbar gemacht wurden und dort ihren rechtmäßigen Studien und Berufungen folgten, bis sie im Alter von fünfundzwanzig Jahren trauriger und weiser wurden.